• Les didascalies sont les indications scéniques fournies par l'auteur d'un texte de théâtre. Souvent notées en caractères italiques, elles renseignent sur le décor, les déplacements, l'attitude ou le ton des personnages. Dans cet extrait d'Hernani de Victor Hugo, les didascalies dessinent l'essentiel du jeu de scène, traçant les relations entre les personnages, rapprochant les amants, éloignant le jaloux qui les espionne :
« Dona Sol (bas à Hernani)
Demain, sous ma fenêtre, à minuit et sans faute
Vous frapperez des mains trois fois.
Hernani (bas)
Demain.
Don Carlos (à part)
Demain ?
»
Demain, sous ma fenêtre, à minuit et sans faute
Vous frapperez des mains trois fois.
Hernani (bas)
Demain.
Don Carlos (à part)
Demain ?
»
• Les didascalies, absentes du théâtre grec, sont rares chez Corneille, Molière ou Racine. Elles deviennent plus abondantes dans le drame romantique, au point de concurrencer le dialogue dans certaines œuvres modernes.